1ere lettre reçue de Russie

First cover from Russia

Très ravi de vous présenter mon 1er courrier joliment illustré (mais sans aucune concordance) de Russie.

Comme tout en Russie cet envoi est un peu énigmatique mais allons y en douceur et commençons par présenter les 6 différents timbres qui compose l'affranchissement:
1er Timbre:
Timbre parmi 3 émit le 17 Janvier 2009 sous
le thème "Régions de Russie".
La région représenté est"Voronej(Voronezh) région de Russie, dans le centre de la partie européenne de la Russie, membre du District fédéral central. Elle vu sa naissance le 13 Juin, 1934.
Le timbre représente:
- le château Ramonsky - château de la princesse Oldenburgskaya, monument de l'architecture XIX-ème siècle, musée archéologique d'histoire naturelle de réserve "Divnogorye";
-Un avion modèle IL-96 (fabrication locale de Voronej ).

Les 2 autres timbres représentent les régions de Tchéliabinsk et la région de Saratov:(émission de 230.000 exemplaires pour chaque timbre).

Un des énigmes de Russie est que chacun des 3 timbres a son propre FDC'enveloppe 1er jour) et sa propreoblitération.Voici ceux du timbre qui nous concerne:
l'enveloppe 1er jour:
L'oblitération 1er jour:
2ème Timbre:
Parmi 4 émit le 12 Aout 2009 sous le
thème"Les Ponts de Russie".Celui-ci représente
le pont de Matseta a Sotchi ville balnéaire de la
mer noir dans la partie du Caucase.

Les 3autres timbres aussi beaux:
Pont de Oka à Nizhni Novgorod.
Pont de Irtysh à Hanty-Mansiisk.
Pont de Don à Rostov na Donu.


Les voici tous ensemble sur un mini-feuillet tout aussi joli:

Voici l'enveloppe 1er jour et l'agrandissement de l'oblitération:












-3ème et 4ème Timbres:
Timbre courant parmi 14 représentant la
faune de Russie émit le 29 Aout 2008
représentant un Lièvre et un Ours:









Voici une des 3 enveloppes 1er jour qui représente quelques des 14 timbres:


-5 ème Timbre:
Timbre d'usage courant parmi 4 émit le
24 Janvier 2001 a 500.000 exemplaires
représentation"Technologie et communication"






Les 3autres timbre représentent le Ballet,la Gymnastique rythmique et l'emblème de la poste universelle:



Voici l'enveloppe 1er jour et l'oblitération spéciale:












-6 ème Timbre:
Timbre émit le 28 Novembre 2000 sous
le thème"XXème Siècle-Technologie" sous
forme de bloc tiré a 350.000 exemplaires




Sur le bloc on a un échantillon de domaines qui ont marqué le XXème siècle en Russie

1.50 (R).Médecine
1.50 (R).Construction
1.50 (R).Transport a moteur
2.00 (R).Source d'énergie régénérée
2.00 (R).Communication
2.00 (R).Technologie Spatiale.
3.00 (R).Aviation
3.00 (R).Transport sur Rail.
3.00 (R).Transport Maritime.
4.00 (R).Métallurgie
4.00 (R).Industrie de la Raffinerie du Pétrole
4.00 (R).Technologie de l'extraction des Minéraux

L'enveloppe 1er jour:
L'oblitération:

Les J.O de Pékin encore et encore!!

Ci suit 2 lettres avec au total 6 timbres parmi les 10 qu'a émit la poste Française dans le bloc feuillet émit en avant première le 16/07/2008 pour commémorer ces événements.Avec l'affranchissement sur la lettre posté antérieurement,David(et je l'en remercie) a eu la patience de m'envoyer au total tous les timbres(10 au total) du bloc en question et cela en 3 envois.

Garde Royale de Danemark

Très jolie lettre reçue pur la première fois du Danemark (Copenhague) envoyée le 23 ou 24 Septembre 2009 selon le timbre a date:
Effectivement on mentionne sur le timbre a date le 23 et le 24 (ma surprise!!):

Très joli Mini-feuille avec deux timbres
et illustrée d’une photo de la giberne en
cuir d’un garde royal. (Photo: Sandra Greig.)
La mini-feuille est réalisée en gravure
sur acier/offset et fait 70 x 105 mm:

Date d’émission: 27 mars 2008
Photos: Sandra Greig
Conception: Post Danmark Timbres
Graveur: Martin Mörck
Mode d’impression: gravure sur acier/offset
Format: 39,52 x 28,84 mm
Nombre de timbres par feuille: 40

Ce mini-feuillet est venu commémorer les 350 ans de l'existence de la garde royale.
Les 2 timbres représentent des soldats de la Garde Royale en parade. La Garde Royale met à disposition de l’armée danoise des unités prêtes à combattre. Environ 50 000 Danois servent actuellement dans la Garde Royale. Celle-ci a toujours eu une capacité particulière à générer motivation et ligne de conduite chez les soldats.
Une des Phrases courantes qu'on apprend chez ces gardes pour mieux servi est:
Un soldat qui garde le château d'Amalienborg ou est en mission dans l'une des zones du monde les plus dangereuses, remplit toujours sa mission avec honneur. D'où la devise : ”Une fois soldat de la Garde – toujours soldat de la Garde”.
Cette citation est l'inspiration pour ces 2 timbres mettant cote a cote l'armée et la garde royale.

Sur le coté gauche du mini-feuillet n voit l'illustration d'une GIBERNE.
Une des pièces de l'équipement du soldat Danois est la giberne.Elle contient tout cequi est nécessaire à l'usage du fusil.Il est défendu a tout garde royal de quitter sa giberne, ce qui montre l'importance de cette pièce.
La GIBERNE est constituée d'un petit coffre partagé en 2 auges pour contenir les cartouches,la boite a tournevis et tous les objets nécessaires a l'entretien de l'armement du soldat.Elle se porte au moyen d'une banderole.

Remarque:
Accroché a l'aide d'un adhésif,un petit
papier de petite dimension,fait de la pub
pour inciter les Danois a devenir philatélistes.
Il faut croire qu'il fait tellement froid au Danemark
qu'on ne sortirait pas ses mains même pour
apprécier un beau timbre

Les Jeux Olympiques a l'honneur (une fois de plus)

Merci David de cette lettre envoyée de Dijon, qui une fois de plus, est a l'honneur des Jeux Olympiques de Pékin.
L'affranchissement est réalisé avec4 des 10 timbres que représente l'émission des J.O:
Here a cover with 4 between the 10 stamps of the issue of O.G:
Voici le bloc entier:
Here the bloc:



Effectivement ce bloc émit a l'honneur des Jeux Olympiques de Beijing 2008 a été mis en vente anticipée le 16 Juin 2008 n'a été disponible aux philatélistes qu'a la date du 28 Juillet 2008 et a suscité la controverse en France pour son appellation"Beijing" qui est le nom officiel de "Pinyin" de la capitale de Chine.Les Français voudraient qu'on la nome Pékin (appellation Française).Ce qui été fait pour ma part.
Actually issued this block has the honor of the Olympic Games Beijing 2008 was developed in early trading June 16, 2008 has been available to collectors that as of July 28, 2008 and has attracted controversy in France for his name "Beijing" is the official name of "Pinyin" the capital of China . French that the name must be "Pékin " in Frensh language. What was done to me

la Corse et les timbres de France tirés de carnets

Corse and stamps of France from books:

La corse,surnommée Ile de Beauté, est une ile en mer Méditerranée et une région française composée de 2 départements:la Corse du Sud et la Haute Corse.
Corsica, nicknamed the Island of Beauty, is an island in the Mediterranean Sea and a French region composed of 2 departments: Corse du Sud and Haute Corse.

Ma première lettre reçue de Corse:
First cover from Corse:
I)l'Affranchissement:
the stamps on cover:
-Le 1er Timbre a gauche fait parti du Carnet Flore N°2 de 2009 des émissions de la poste Française sous le thème "La France comme j'aime" émit le 27/04/2009 et crée par Guy Coda avec chacun des 12 timbres de ce carnet destiné a une lettre prioritaire de 20g dans toute la France et représente Le Muguet des pays de Loire.
Stamp-1st left is part of the book Flora No. 2 of 2009 issue of the French post under the theme "The France I love as" issued on 27/04/2009 and design by Guy Coda with each of 12 stamps of the book has a letter for priority 20g throughout France and is the Lily of the Loire

Voici le carnet avec différentes flores de différentes régions:
Here the book with floras of différent régions:
Voici le cachet 1er jour particulièrement sympathique de ce carnet N° 2:
Here is the 1st day commémoration particularly sympathetic to this book N ° 2:

Le deuxième timbre est tiré d'un carnet de 8 timbres chacun pour lettre de moins de 20g a destination de France émit le 14/05/2009 sous le thème"La France en timbres" mise en page d'Etienne Théri représentant quelques des plus beaux sites de France et en l'occurrence sur ce timbre Saint-Paul de Vence.

The second stamp is taken from a booklet of 8 stamps each one for letter under 20g a destination of France issued on 14/05/2009 under the theme "The stamps in France" layout Etienne Thera representing some of the most beautiful sites of France and in this case the stamp on St. Paul de Vence.

rechercher

Voici le carnet:
Here the book:
Voici le cachet 1er jour:
Here the 1st day oblitération:

II):la Flamme:
The Flame:
Ravi d'avoir un bonus sur cette lettre qui est une Flamme du Festival de la montagne en corse:Festimonti à Bocognano:
Delighted to have a bonus on this letter is a Torch Festival of the mountain in Corsica: festimonti at Bocognano:
Cette flamme est venue commémorer la 8ème édition du festival de la montagne a Bocognano
Cette manifestation aide a promouvoir la région de la GRAVONA et a contribuer a son développement économique,social et culturel ainsi a faire prendre conscience de la nécessité de la préservation du patrimoine de la région.
That flame has come celebrate the 8th edition of the festival of mountain Bocognano

This event helps promote the region of the write and contribute to its economic, social and cultural well at raising awareness of the need to preserve the heritage of the region.

rechercher

l'art dans les pays nordiques

Un joli FDC envoyé de Reykjavik le jour de l'émission le 07/02/1996 en recommandé N°5804 et reçu a Reykjavik 2 jours plus tard.
A nice FDC sent to Reykjavik on the day of the issue recommended by 07.02.1996 No. 5804 and Reykjavik has received 2 days later.
Cette émission était consacrée a l'art moderne en Islande:
This issue was dedicated to modern art in Iceland:

Le premier timbre:on peut lire:
We can read on the first stamp:
-1):Gunnlaugur Scheving:(1904-1972)
-2):Sjomenn à Bati.


Gunnlaugur Scheving:Peintre islandais grâce a une école de dessin privé dans Reykjavik(1921à22) et a poursuivi ses études a Copenhague.Il a beaucoup attiré l'attention en 1930 avec the skiff,portrait saisissant de 2 pecheurs dans une barque,qui mariait construction réaliste et couleurs du naturalisme du 19ème siècle avec l'empreinte expressionniste.
Gunnlaugur Scheving: Painter Islands through a private art school in Reykjavik (1921à22) and continued his studies Copenhague.Il has attracted much attention in 1930 with the single scull, startling portrait of 2 fishermen in a boat, who married construction realistic color and naturalism of the 19th century Expressionist footprint.

Sjomenn à Bati:Pêcheurs dans une barque,l'œuvre du peintre qui fut un exploit avant même de l'inclure dans cette émission avec sa représentation sur un des 2 timbres
Sjomenn to Bati: Fishermen in a boat, the work of the painter who was a feat even before inclusion in this issue with its representation on one of 2 stamps

Voici l'œuvre: Here the work:


Le deuxième timbre:on peut lire:
We can read on the second stamp:
-1:)Kristin Jonsdottir
-2):Vio pvottalaugarnar


Kristin Jonsdottir (1888-1959):est la 1ere femme a avoir une identité artistique en Islande.Native d'un petit village,elle allât étudier l'art a Copenhague en 1911,Terminant première de sa classe,elle fut admise a l'Académie Royale des Arts de 1911 a 1916 puis consacrât sa vie a la peinture et a l'exposition.
Ses œuvres sont non seulement préservées dans les musées d'Islande mais aussi dans tous les pays nordiques.
Kristin Jonsdottir (1888-1959): is the 1st woman to have an artistic identity in Islande.Native a small village, it should go study art in Copenhagen in 1911, finishing first in her class, she was admitted to the Royal Academy of Arts from 1911 to 1916 and then devote his life painting and the exhibition. His works are not only preserved in museums in Iceland but also in all the Nordic countries.
Vio pvottalaugarnar:(l'œuvre).
Le timbre de 200 fut consacré a une de ses plus belles œuvres"Vio pvottalaugarnar",ce qui se traduit par une phrase dans le genre"les piscines a laver avec l'eau chaude".
Vio pvottalaugarnar: (work). The stamp 200 was a devoted one of his finest works "pvottalaugarnar Vio, which results in a sentence such as" pools washing with warm water.

Notons que l'eau chaude est une source naturelle très connue dans le pays.La région la plus connue au alentour de Raykjavik est "Laugardalur"
Pour vous mettre dan le bain(d'eau chaude d'Islande),voici une photo de l'atmosphère qui régnait dans les années 30 sur ces sites:
Note that hot water is a natural source well known in the pays.La region's best known around Raykjavik is "Laugardalur" To put you in bath (hot water in Iceland), here is a picture of the atmosphere in the 30s on these sites:
Et voici ce qu'on pouvait lire a l'entrée de ces sites dans cette localité:
And this is what we could see was the entrance to these sites in this area: